Royalties shall be considered to occur in the Contracting Condition when the payer is usually that State itself, a political subdivision, a neighborhood authority or a resident of that State. In which, having said that, the individual spending the royalties, no matter if He's a resident of a Contracting Point out or not, has inside of a Contracting